焼きたて!!ジャぱん 7巻

「週間少年サンデー」2003年第1号〜第10号掲載作品

優勝・和馬、2位・冠、そして3位を河内と諏訪原で分け合う形で幕を閉じた新人戦。入賞者にはパンタジア本店勤務の権利が与えられるが、和馬はそのまま南東京支店に残ることを決意。そして雪乃の下で働きたくない冠も、南東京支店に異動してきた。その一方、幼い弟妹を養わねばならない河内は、給料の高い本店行きを希望するが…。そのころ雪乃はライバルのサンピエールと共謀して、パンタジア・グループの乗っ取りを計画していた。それを知った冠は阻止するため、南東京支店の仲間たちの協力を仰ぐ。まずは新人戦入賞者への副賞であるパリ留学中に行われる“モナコカップ”への参加。そこで冠は100億円を稼ぎ出そうと計画する。

焼きたて!!ミニ知識: フランス革命
ページ数: 192ページ
初版発効日: 2003年06月15日
価格: JPY 390
言語: 日本語
著作権表記: ©Takashi Hashiguchi 2003
ISBN10: 4-09-126397-6
ISBN13: 978-4-09-126397-1
雑誌コード: 45093-97
出版元によるページ: 小学館：コミック『焼きたて!!ジャぱん 7』
データベース: WorldCat
前巻: 焼きたて!!ジャぱん 6巻
次巻: 焼きたて!!ジャぱん 8巻

収録話リスト

第51話: ルイルイ
第52話: キッド!
第53話: この場合の「なんやて」
第54話: 100億の男
第55話: ピエロ
第56話: お持ち帰り
第57話: あなたは誰?
第58話: ウネウネウネスケ
第59話: 箱の中身は…?

翻訳版

Yakitate!! Japan 7

出版社: Egmont Manga & Anime
初版発効日: 2006年
言語: ドイツ語
ISBN10: 3-7704-6448-6
ISBN13: 978-3-7704-6448-7
データベース: WorldCat
前巻: Yakitate!! Japan 6
次巻: Yakitate!! Japan 8

Yakitate!! Japan, Volume 7

The main competition in the Pantasia Rookie Tournament is finally over with Kazuma coming in first and pulling off a mind-blowing upset for Tsukino's South Tokyo Branch. But wait, what of Kazuma's rival/baking brother-in-arms Kawachi? Not content to simple sit on the sidelines, Kawachi challenges the dangerous and deadly Kai Suwabara for the third-place title. Suwabara claims that he can bake a French bread that's so good it literally dances. Can Kawachi counter Kai's terpsichorean treat with a loaf of bread that sings?

出版社: Viz Media
初版発効日: 2007年09月11日
価格: USD 9.99
言語: 英語
ISBN10: 1-4215-0924-5
ISBN13: 978-1-4215-0924-2
出版元によるページ: VIZ.com
データベース: WorldCat
前巻: Yakitate!! Japan, Volume 6
次巻: Yakitate!! Japan, Volume 8

Amasando Ja-Pan 7

出版社: Editorial Ivrea
初版発効日: 2012年06月30日
言語: スペイン語
ISBN10: 987-562-514-0
ISBN13: 978-987-562-514-3
データベース: WorldCat
前巻: Amasando Ja-Pan 6
次巻: Amasando Ja-Pan 8

Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 7

"Opération « Sauvons Pantasia » ! Azuma et ses amis doivent se transformer en fins stratèges pour récolter dix milliards de yens et éviter une cuisante déconfiture ! L'aventure continue !
Alors que Kawachi et Suwabara s'affrontent à coups de baguettes au cours du tournoi des nouveaux employés, l'inquiétude est à son comble à la succursale de Tokyo sud : St Pierre s'apprête à croquer Pantasia ! Seul moyen d'éviter cette terrible déchéance : gagner dix milliards de yens en remportant la coupe internationale de Monaco, après un stage de formation à? Paris !"