焼きたて!!ジャぱん 18巻

「週間少年サンデー」2005年第10号〜第19号掲載作品

冠と堤、負けた方が暴力団組長である父の跡を継がねばならない「焼きたて!!25」四回戦・in信濃町の決着と、続く五回戦の模様を収録。課題地は、海苔で有名な島根県平田市十六島（うっぷるい）。そして対戦相手はなんとあの人で…!?

焼きたて!!ミニ知識: 十六島海苔
ページ数: 200ページ
初版発効日: 2005年07月15日
価格: JPY 390
言語: 日本語
著作権表記: ©Takashi Hashiguchi 2005
ISBN10: 4-09-127058-1
ISBN13: 978-4-09-127058-0
雑誌コード: 45000-58
出版元によるページ: 小学館：コミック『焼きたて!!ジャぱん 18』
データベース: WorldCat
前巻: 焼きたて!!ジャぱん 17巻
次巻: 焼きたて!!ジャぱん 19巻

収録話リスト

第153話: 東の執念
第154話: 最高のアイディア
第155話: 事物の本質
第156話: 審査の邪魔
第157話: 一流の男
第158話: 東の力
第159話: 河内と亀
第160話: ふわっとした生地
第161話: 十六の島
第162話: サンデーの離婚率

翻訳版

Yakitate!! Japan, Volume 18

Sibling rivalry takes over the competition kitchen as yakuza heir apparent Kanmuri clashes with his half-brother Tsutsumi in a jam-packed battle of the bakeries. The loser will inherit their father's organized crime circle--and with Azuma out sick, team Pantasia is spread thin! Later, Azuma goes up against a seaweed scion in an attempt to incorporate the briny ingredient into his bread. Despite Azuma's best efforts to make his signature Ja-pan sea(weed) worthy, it looks like Pantasia bakery may be headed for a watery grave!

出版社: Viz Media
初版発効日: 2009年07月14日
価格: USD 9.99
言語: 英語
ISBN10: 1-4215-2235-7
ISBN13: 978-1-4215-2235-7
出版元によるページ: VIZ.com
データベース: WorldCat
前巻: Yakitate!! Japan, Volume 17
次巻: Yakitate!! Japan, Volume 19

Amasando Ja-Pan 18

出版社: Editorial Ivrea
初版発効日: 2012年06月30日
言語: スペイン語
ISBN10: 84-92449-38-1
ISBN13: 978-84-92449-38-5
データベース: WorldCat
前巻: Amasando Ja-Pan 17
次巻: Amasando Ja-Pan 19

Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 18

Kanmuri affronte son demifrère, Tsutsumi, dans un duel aux relents de vieille jalousie, de confiture de rhubarbe et de succession indésirée. La confiture flambée affronte la confiture fumée... À Kuroyanagi de trancher (au péril de sa vie) et de départager deux garçons qui ne vivent que pour l'art culinaire et s'imaginent mal devenir yakuza... Celui qui perd sera gangster !

出版社: Delcourt
初版発効日: 2008年09月17日
価格: EUR 5.95
言語: フランス語
ISBN10: 2-7560-1423-0
ISBN13: 978-2-7560-1423-4
出版元によるページ: Manga Yakitate !! Ja-pan - Un pain c'est tout 18 : Éditions Delcourt, vente de mangas, comics et bande dessinée (BD)
データベース: WorldCat
前巻: Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 17
次巻: Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 19

Yakitate Japan 18

Kini berdiri Norihei Miki dari Momoya menghadang Kazuma Azuma yang hendak menyempurnakan Japan! Bagaimana cara Azuma menghadapi lawan tangguh yang mustahil ditaklukkan dalam adu nori!?

Telah hadir jilid 18 yang mendebarkan baik tentang arah pertandingan maupun soal perizinan!