焼きたて!!ジャぱん 13巻

「週間少年サンデー」2004年第9号〜第18号掲載作品

和馬と諏訪原に頼りっぱなしだった河内が、苦心の末に生み出した“ヴィクトリー”。だったんソバを用いたその食パンの味は？　そしてシャチホコとの勝負の行方は…!?　さらに、その審査のリアクション途中でピエロが倒れ、謎に満ちていた彼の出生の秘密も明らかに……!???

焼きたて!!ミニ知識: 豚
ページ数: 200ページ
初版発効日: 2004年08月15日
価格: JPY 390
言語: 日本語
著作権表記: ©Takashi Hashiguchi 2004
ISBN10: 4-09-127053-0
ISBN13: 978-4-09-127053-5
雑誌コード: 45000-53
出版元によるページ: 小学館：コミック『焼きたて!!ジャぱん 13』
データベース: WorldCat
前巻: 焼きたて!!ジャぱん 12巻
次巻: 焼きたて!!ジャぱん 14巻

収録話リスト

第105話: プロレタリア大カクエイ
第106話: 助言と昔話
第107話: クソはゆっくりしよう
第108話: 小学館漫画賞受賞の理由
第109話: 僕とリビア
第110話: 前を向いて…
第111話: 王様とピエロ
第112話: ピエロの正体
第113話: もっと凄ェパン
第114話: 七味の中身

翻訳版

Yakitate!! Japan, Volume 13

The championship round of the Monaco Cup continues to build in intensity with Kyosuke Kawachi butting breads with Kazuma's former rival, S.H. Hokou. Recently chastised for his slackerish approach to the tournament by his Pantasia compatriots, Kawachi must reach back to the memory of his dearly departed wannabe-baker father for inspiration. Will Kawachi's creation be a living testament to his family's hardships or an inedible embarrassment?

出版社: Viz Media
初版発効日: 2008年09月09日
価格: USD 9.99
言語: 英語
ISBN10: 1-4215-1708-6
ISBN13: 978-1-4215-1708-7
出版元によるページ: VIZ.com
データベース: WorldCat
前巻: Yakitate!! Japan, Volume 12
次巻: Yakitate!! Japan, Volume 14

Amasando Ja-Pan 13

出版社: Editorial Ivrea
初版発効日: 2012年06月30日
言語: スペイン語
ISBN10: 987-562-795-X
ISBN13: 978-987-562-795-6
データベース: WorldCat
前巻: Amasando Ja-Pan 12
次巻: Amasando Ja-Pan 14

Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 13

La coupe de Monaco touche à sa fin ! Surmontant son manque chronique de volonté, Kawachi se lance dans la création d’un pain de mie capable de révolutionner l’artisanat boulanger et de terrasser la Grosse Bertha de Shachihoko… Mais la dégustation tourne au drame et se termine aux portes du paradis, pour une incroyable révélation sur les origines de Pierrot !

出版社: Delcourt
初版発効日: 2007年11月14日
価格: EUR 5.95
言語: フランス語
ISBN10: 2-7560-0888-5
ISBN13: 978-2-7560-0888-2
出版元によるページ: Manga Yakitate !! Ja-pan - Un pain c'est tout 13 : Éditions Delcourt, vente de mangas, comics et bande dessinée (BD)
データベース: WorldCat
前巻: Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 12
次巻: Yakitate Ja-pan!! Un pain c'est tout 14

Yakitate Japan 13

Upaya keras Kyosuke Kawachi yang telah bersumpah pada mendiang ayahnya untuk membangkitkan revolusi di dunia roti mengejutkan Kazuma Azuma! Tak hanya itu, sebagai reaksi dari roti Kawachi yang terlalu enak, Juri Pierrot sekarat!